住历史印记，城市新地标与传统建筑的融合是一个重要的城市发展方向。传统建筑物具有独特的历史文化价值和美学魅力，而新地标代表了城市的现代化和发展。将二者融合在一起，既能保留历史印记，又能展示城市的新面貌。

以下是一些实现城市新地标与传统建筑融合的方式：

1. 保护和修复传统建筑：将传统建筑物保护起来，并进行必要的修复工作，以保持其原有的历史风貌和建筑特色。这样可以让市民和游客在欣赏现代城市景观的同时，也能感受到传统建筑所带来的历史文化氛围。

2. 在传统建筑上加入现代元素：在保护传统建筑的基础上，可以在建筑物的外立面或内部进行设计创新，加入现代元素，如玻璃幕墙、LED灯光等。这种融合可以突出传统建筑的独特性，并使其与现代城市环境相协调。

3. 利用传统建筑物进行新功能开发：在保持传统建筑物原有风貌的前提下，可以将其改造为多功能的场所，如博物馆、艺术中心、文化创意产业园区等。这样一来，传统建筑不仅成为城市的新地标，还能满足市民对文化、艺术和娱乐的需求。

4. 建设符合传统建筑风格的新建筑：在新建筑物的设计中，可以借鉴传统建筑的风格与元素，以实现与周边传统建筑的融合。这样可以让新地标在与传统建筑共存的城市环境中更具和谐美感。

通过将城市新地标与传统建筑融合，我们可以在城市中保留历史印记，同时创造出具有独特魅力的城市景观。这种融合不仅可以提升城市形象和吸引力，还能传承和弘扬历史文化，给市民和游客带来极好的体验。