是的，仿古候车亭可以有助于提升城市的文化品位。以下是一些原因：

1. 历史文化体现：仿古候车亭作为一种仿古建筑，可以呈现出独特的历史文化特色。它可以反映城市的历史和传统，将历史文化元素融入现代交通系统中，为城市增添一份独特的文化氛围。

2. 融合现代与古典：仿古候车亭的存在可以将现代交通系统与传统文化相结合，形成一种独特的景观风格。这不仅可以给人们带来美感和审美享受，还能体现城市的独特魅力。

3. 增加文化价值：仿古候车亭的存在可以提高城市的文化价值。它可以成为城市的地标性建筑，吸引游客和居民的关注和参观，同时也为城市的历史和文化遗产保护做出贡献。

4. 培养文化意识：仿古候车亭所展示的历史文化元素可以引发人们对城市历史和文化的兴趣，培养公众的文化意识和认同感。这也有助于传承和弘扬城市的传统文化，推动城市的文化发展。

综上所述，仿古候车亭的存在可以提升城市的文化品位，使城市呈现出独特的历史文化特色，增加文化价值，并且能够培养公众的文化意识和认同感。